schauerlich

schauerlich
1. a
1) жуткий, зловещий
2) разг неодобр ужасный, отвратительный

éíne scháúerliche Hándschrift — ужасный почерк

2.
adv употр с прил и глаг страшно, ужасно

scháúerlich kalt — страшно холодно


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "schauerlich" в других словарях:

  • schauerlich — Adj. (Oberstufe) jmdn. in Schrecken versetzend Synonyme: Entsetzen erregend, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, grauenhaft, grauenvoll, schrecklich, schauderhaft (ugs.), schaurig (ugs.) Beispiel: Sie hat schauerlich geschrien, als sie eine… …   Extremes Deutsch

  • schauerlich — ↑makaber, ↑stygisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • schauerlich — düster; makaber; geschmacklos; schauderhaft; abartig; grausig; respektlos; pietätlos * * * schau|er|lich [ ʃau̮ɐlɪç] <Adj.>: 1. ein Gefühl des Grauens, Entsetzens, Abscheus, der Angst hervorrufend: ein schauerliches Erlebnis; diese Tat ist… …   Universal-Lexikon

  • schauerlich — 1. ↑ schauderhaft (1). 2. a) abscheulich, katastrophal, schlimm; (geh.): übel; (ugs.): entsetzlich, furchtbar, grässlich, grauenhaft, grauenvoll, gräulich, grausig, mies, schrecklich, unter aller Kanone, unter aller Kritik, verheerend; (salopp):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schauerlich — Schauer »kurzes Unwetter; heftige Empfindung von Angst, Entsetzen«: Das gemeingerm. Substantiv mhd. schūr, ahd. scūr »Sturm, Hagel, Regenschauer«, got. skūra windis »Sturmwind«, engl. shower, schwed. skur ist wahrscheinlich verwandt mit lat.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • schauerlich — schau·er·lich Adj ≈ schaurig || hierzu Schau·er·lichkeit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schauerlich — schau|er|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • schauderös — schauerlich …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • schaurig — ↑ schauerlich. * * * schaurig:1.⇨gruselig(1)–2.⇨Entsetzen(2) schaurig→schauerlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • makaber — düster; schauerlich; geschmacklos; schauderhaft; abartig; grausig; respektlos; pietätlos * * * ma|ka|ber [ma ka:bɐ] <Adj.>: a) mit dem Tod, mit Traurigem, Schrecklichem spaßend: ein makabrer Scherz; das Lied war sehr makaber …   Universal-Lexikon

  • gruselig — gespenstisch, schauerlich, schaurig, unheimlich; (geh.): schaudervoll, schauererregend, schauervoll. * * * gruselig:1.〈Entsetzenhervorrufend〉schauerlich·schaurig·schauervoll+makaber;auch⇨unheimlich(1)–2.g.werden:⇨2grauen,sich gruselig… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»